谷垣　侑＠ゴツゴツ超特急

Daily report R6.3.23 WIP

■昨日の日報にも書きましたが、今日は午前中にCOVID-19のワクチン接種を受けてきました。この日報を書いている今はまだ平熱ですが、これまでのCOVID-19ワクチン接種では、毎回接種翌日に確定で熱が37度後半出ており、おそらく今回も同じだと予想していま�...

Daily report R6.3.22

■明日の午前中は病院へ行く予定ですので、今日は早めに寝ます。目的は新型コロナこと、COVID-19のワクチン接種のため。政府の予算で射てる最後の注射か残念だな…。

I am going to bed early today because I am going to the hospital tomorrow morning. The purpose is for the COVID-1...

Daily report R6.3.21

■私の場合、キャラクターはだいたいはストーリーと同時発生であり、ストーリーの必要に応じてキャラの容姿などの設定が詰められていきます。なので、昨日の載せた女盗賊ちゃんは、最初から上半身の服が破れているところから始まるため、そもそも上�...

Daily report R6.3.20 新作絵投稿 New Release

■乗客の皆さんに、女盗賊討伐（Skeb)を公開しました。R-18Gです。可愛い顔と素晴らしいプロポーションを活かし……かなり殺っていたようですね。

We've just released to our passengers, Female Bandit Defeat (Skeb), and it's R-18G. It looks like she was killing ...... quite a bit, taking ...

R-18G 女盗賊討伐（Skeb)/Taking down a female bandit(Skeb)

可愛い顔してあの娘わりと殺るもんだねと（Skebリクエスト絵） She looks cute, but she kills a lot of people (Skeb request picture).

R-18 Daily report R6.3.19 Skeb WIP

■この女盗賊ちゃん、今回の絵だけの出演予定で簡単にデザインしたんだけど、描いているうちにちょっと気に入ってきちゃいました。今後リファインしてまた出番があるかも？

I designed this female bandit girl simply with the intention of having her appear only in this paint...

R-18 Daily report R6.3.18 WIP

■サムネの時点で気づいた方もいるかと思いますが…。昨日のラフは無かったことに！自主リテイクです。

Some of you may have noticed at the thumbnail.... Forget yesterday's rough drawing! It is a self retake.

勘に依存する所が大で説明が難しいのですが、今朝目�...

R-18 Daily report R6.3.17 WIP

■今週はSkeb依頼絵を描いていきます。表題にはR-18を表記していますが完成と暁にはR-18Gとなります。オリジナル女盗賊コロナル面切断というテーマで、コロナル面切断は初の試みですね、これまで描いたことがありません。そんな器用なことが出来る敵キャ�...

Daily report R6.3.16

■職場の飲み会に出席してきました。社会人のフリも疲れます。家で絵や漫画を描いて、外ではロードバイクに乗るだけの生活がしたい。

I attended a meeting at work (the type where alcohol is served). I am tired of pretending to be a working person. I want to just draw pictures and comics ...

Daily report R6.3.15

■今日はもう何もできない。おやすみなさい、また明日！

I can't do anything else today. Good night, see you tomorrow!

Daily report R6.3.14

■このまま春になってくれると嬉しいのですが、もう一回くらい寒波が来そうで油断できません。

I would be happy if it would turn into spring, but I am thinking that we will have at least one more cold wave. We cannot be too careful.

Daily report R6.3.13 新作絵投稿 New Release

■乗客の皆さんに、メイア教団シスター聖徒隊（襲撃）を公開しましたー。シスター・サフィリネは生き残ることが出来るのか！？

Si*ster Saints of the Order of Meia (Raid) is now open to all passengers! Will Sister Saphirine survive!

2024-03-13 16:21:48 +0000 UTC View Post

R-18G メイア教団シスター聖徒隊（襲撃）/Si*ster Saints of the Order of Meia 2 (Raid)

研修を兼ねて、地方の教会へ助勤として赴くシスター・サフィリネだったが…。 S*ister Safirine goes to a local church as a deaconess for training.... 続き Next→　https://yu-tanigaki.fanbox.cc/posts/7717788

Daily report R6.3.12 WIP

■描いていて、このくらいの塗り途中が一番不安で緊張します。これちゃんと基準満たすだけの完成度に達するかな？って。

When I am painting, I am most anxious and nervous when I am in the middle of coloring a picture like this. I wonder if I will be able to achieve the level of perfection req...

Daily report R6.3.11 WIP

■「姫は生かしたまま捕らえろ」という指示だったかもしれないが…

The instructions may have been "capture the princess alive"... but...

メイア教団シスター聖徒隊 ゴツゴツ超�...

Daily report R6.3.10 WIP

■メイア教団シスター聖徒隊、シスター・サフィリネの冒険が始まりましたね！いきなり追われていますね！反国王派の村人とか、山賊とか、魔物とか…？

The adventures of Sister Safirine, Sister Saints Order of the Meia, have begun! She was suddenly being chased! Anti-kingdom villag...

Daily report R6.3.9

■最近、デスクトップスピーカーから不定期に、思い出したように「ガリッ」と一瞬ノイズが出ることがありまして。PCとはデジタル接続なのですが、いろいろ試しても改善せずもしかして電源のOAタップに何か問題があるのかな、という段階に来ているので�...

Daily report R6.3.8

■まだ描き慣れないのでちょっとキャラがまだ掴めないけど、これから仲良くなっていくから大丈夫だね！

I'm not used to drawing yet, so I can't grasp the characters' personalities yet, but that's okay because we'll get to know each other from now on!

2024-03-08 15:49:28 +0000 UTC View Post

Daily report R6.3.7

■帰宅遅すぎで進捗無しです！！！！今日はもう……寝ます！

Too late to come home, no progress. ！！！！ I'm going to ...... sleep already today!

Daily report R6.3.6 新作絵投稿 New Release

■乗客の皆さんに、メイア教団シスター聖徒隊（新シスター紹介）を公開しました。

シーズン2の主役です。その…頑張って生きてほしい。

Si*ster Saints of the Order of Meia (Introduction of New Si*sters) is now available to all passengers.

They are the stars of Season 2. I mea...

メイア教団シスター聖徒隊（新シスター紹介）/Si*ster Saints of the Order of Meia 2 (Introduction of New Si*sters)

サフィリネ姫はオーリル王国第三王女。教育のためメイア教会総本山入りした彼女は、本来であれば危険とは無縁の、退屈だが平和な数年間を過ごすはずであったが…。 Princess Safirine is the third princess of the Kingdom of Aurill. She came to the head temple of the Church of Meia for h...

Daily report R6.3.5　販売開始/Launch

■メイア教団シスター聖徒隊総集編、販売開始しましたー。

FANBOX掲載版との違いは、モザイク修正範囲が大きくなり、モツにも修正が入っています。

The compilation of the "Sister Saints of the Order of Meia" is now available for sale.

The difference from the version publish...

Daily report R6.3.4 試案/Draft

■メイア教団シスター聖徒隊　シーズン2の被害者…主役のシスター・サフィリネ。

サフィリネは魔法使いという設定なので、メイア教シスター装束の魔法職仕様、ということにしまして、こんな感じで進めようと思っています。

Victim of " Sister Saints ...

Daily report R6.3.3 試案/Draft

■メイア教団シスター聖徒隊　シーズン2（仮題）用の新キャラと新装束案です。

装束はそのまま変えずに進める手もあるんですが…

This is a new character and new costume proposal for the Sister Saints of the Order of Meia, Season 2 (tentative title).

We could go ahead without ch...

Daily report R6.3.2

■確定申告、完了ですわ～～～～～～！

疲れました。納税額は正直とても少なく…収入が…そもそも…そんなに無いので…。

My final tax return, it's done. ～～～～～～

I'm exhausted. The amount of tax I paid was honestly very small...since my income...to begin with...wasn't t...

Daily report R6.3.1

■3月になりました！今月もよろしくお願いいたします。…さて次はどうしようかな…

「確定申告！」

そうだね、まずはそれだね…。

It is now March! We look forward to working with you again this month. ...Now what shall we do next...

"Final tax return!"

Yes, yes...th...

Daily report R6.2.29

■え…もう2月が終わる！？　嘘だと言ってよバーニィ！

What...February is already over! "Say it Ain't So, Bernie!"

Daily report R6.2.28 村上さん/Murakami-san

■今日は久しぶりに年齢制限の無い絵です。Misskey ioサーバー管理人の村上さん。いつもお世話になっておりますー。

Today is the first picture without age limit in a while, Misskey Murakami-san, the io server administrator. Thank you very much for all your help.

Daily report R6.2.27 WIP

■メイア教団シ スター聖徒隊の総集編、DLsiteさんにて予告が始まりましたー。販売開始は3月上旬を予定しています。

セリフ・SEの有り版と無し版を収録しています。申し訳ないのですが対応言語は日本語のみ。

The general collection of the "Si*ster Saints of t...

Daily report R6.2.26

■総集編の登録作業と、その他の事務作業に追われています。今週中に確定申告も終えたいと考えていますが、予定通り終わるのか…！？

I am busy with the registration process for the general collection and other administrative tasks. I am also hoping to finish my tax return this week, but...